Simple moments like quick shopping breaks and crew fellowship made the actor feel right at home despite long filming days.