The versatile entertainer opens up about career longevity, personal triumphs, and an important new health advocacy.