Diners shouldn’t feel guilty for expecting quality from expensive, hyped restaurants.